In memoriam JANCSIK Pál

In Memoriam   18 Jul 2018

In memoriam JANCSIK Pál

 

Filiala Cluj a Uniunii Scriitorilor anunţă cu durere încetarea din viaţă a scriitorului

JANCSIK Pál (12 noiembrie 1936, Braşov – 4 iulie 2018, Cluj-Napoca). Poet, traducător. Facultatea de Filologie (1959). Debut absolut în Utunk (1953). Volume: Szomjas tenger (Marea însetată), 1963; Tavaszi tánc (Ritmuri de primăvară), 1968; Fűszálon csillag (O stea pe firul de iarbă), 1968; Verőfényben (gyermekversek) (În plin soare, poezii pentru copii), 1976; Szavak, szemek (Cuvinte şi ochi), 1979; Álommadár (Pasăre de vis), 1987; Pillangók tánca (gyermekversek) (Dansul fluturilor, poezii pentru copii), 1989; Mit tanácsolsz, cinege? (versek gyermekeknek) (Ce-mi propui, piţigoiule?, poezii pentru copii), 2005; Fecskeszárnyon száll a nyár. Gyermekversek, 2009; Vox humana (versek), 2010; A tó, a szarka meg a gyűrű. Verses, 2010; Piripócsról Nárittyenbe. Gyermekversek, 2010; Ahol otthon vagy e tájon, 2014; Kedvünk ragyog, mint az ég, 2016. A alcătuit Antologia poeţilor braşoveni, În umbra Tâmpei, 1995. Traduceri: din Ion Vinea, Ioan Alexandru, Franz Hodjak.

Literatura de expresie maghiară din România pierde un reprezentant de seamă al scrisului contemporan.

jancsik_pal.jpg

Arhiva