A ieșit din tipar numărul 48/2026 al revistei România literară, care aduce în prim-plan trei repere: desemnarea lui Markó Béla drept Scriitorul Anului 2026, un dialog cu scriitorul francez Pascal Bruckner și un eseu de istorie literară dedicat poetului Ilarie Voronca.
Coperta consemnează acordarea Marelui Premiu al Galei Naționale „Scriitorii Anului” poetului, eseistului și traducătorului Markó Béla, distincție decernată la Iași, pe 6 noiembrie. Laureatul a fost recompensat pentru întreaga sa operă poetică și pentru contribuția la dialogul cultural româno-maghiar. Mai multe despre Gala de la Iași și laureatul ediției.
Unul dintre punctele de atracție ale numărului este interviul realizat de Cristian Pătrășconiu cu Pascal Bruckner (pp. 14–15), în care scriitorul francez abordează relația dintre suferință, timp și uitare.
În paginile de istorie literară, Vasile Spiridon semnează studiul „Stigmatul și echinoxul. Ilarie Voronca (1903–1946)”, iar Mircea A. Diaconu propune articolul „Titu Maiorescu – o actualitate în criză”. Tot în registrul recuperărilor și al reflecției istorice, Farkas Jenő scrie despre Vasile Voiculescu și revoluția ungară din 1956, în timp ce Ioan T. Morar îi dedică un text lui Christine de Pizan, prima femeie care a trăit din scris.
Secțiunea de critică și comentariu literar reunește contribuții semnate de Răzvan Voncu, cu articolul „Frumos și redempțiune: despre Evul Mediu englez”, Gheorghe Grigurcu, Horia Gârbea, Ioan Holban, Savu Popa, Dan Gulea, Gheorghe Glodeanu și Angelo Mitchievici. Gabriel Chifu, Irina Petraș, Mircea Mihăieș și Dan Stanca continuă rubricile lor consacrate, iar poemul săptămânii îi aparține Monicăi Pillat.
Numărul cuprinde și două avanpremiere editoriale din literatura greacă, semnate de Ersi Sotiropoulos, cu „Ce a rămas din noapte”, și Rhea Galanaki, cu „Secolul labirinturilor”. Nichita Danilov publică „La Convorbiri, ca la Convorbiri”, iar Laura Poantă și Alina Necșulescu contribuie cu texte despre memorie, obiecte și experiența trecutului.
Actualitatea culturală este prezentă prin corespondența din Chișinău a lui Vitalie Ciobanu, dedicată evenimentelor din Republica Moldova din octombrie 2026, prin cronica muzicală a lui Dumitru Avakian, consacrată lui Alexandru Tomescu, și prin articolele despre dans și teatru semnate de Andreea Stoicescu și Marina Constantinescu.
