JUNIVERS - Întâlnire internațională a traducătorilor de poezie germană
(Termen limită de depunere a aplicației: 31 martie 2019)
Programul TOLEDO și Literarisches Colloquium Berlin (LCB) invită traducătorii poeziei germane contemporane la o întâlnire de șase zile, Junivers, care va fi organizată în perioada 11-17 iunie 2019 la Wannsee din Berlin.
JUNIVERS este un nou forum internațional care se concentrează asupra problematicii specifice de traducere a poeziei.
Cincisprezece traducători de poezie din întreaga lume vor avea ocazia să facă schimb de idei despre universurile lor poetice și să exploreze posibilitățile de creare de rețele în viitor. Discuțiile vor fi aplicate pe noile texte și tendințe în poezia germană, pe tradițiile poetice diferite, precum și pe trăsăturile speciale ale publicării poeziei.
Cererile trebuie trimise până la 31 martie 2019.
Pentru mai multe informații, vă rugăm să vizitați adresa web:
Call for applications: JUNIVERS – International meeting of translators of German poetry (Deadline: 31 March 2019)
The TOLEDO Programme and Literarisches Colloquium Berlin (LCB) invite translators of contemporary Germanlanguage poetry to a six-day meeting, Junivers, that will be organised from 11 – 17 June 2019 at Berlin’s Wannsee.
JUNIVERS is a new international forum that focuses on poetry specific translation questions.
Fifteen poetry translators from all over the world will have the opportunity to exchange ideas about their poetic universes and explore possibilities for future networking. The discussions will be shaped by new texts and tendencies in Germanlanguage poetry, different poetic traditions as well as the special features of publishing poetry.
Applications should be sent in by 31 March 2019.
For more information, please click here.